function menu()
	{
	html = '<p class="menu">';
	html += '<a href="index.html">ACCUEIL</a>&nbsp;|&nbsp;';
	html += '<a href="albums.html">ALBUMS</a>&nbsp;|&nbsp;';
	html += '<a href="auteurs.html">AUTEURS</a>&nbsp;|&nbsp;';
	html += '<a href="bonus.html">BONUS</a>&nbsp;|&nbsp;';
	html += '<a href="dedicaces.html">DEDICACES</a>&nbsp;|&nbsp;';
	html += '<a href="origine.html">INTERVIEWS</a>&nbsp;|&nbsp;|&nbsp;';
	html += '<a href="../">LIENS</a>&nbsp;|&nbsp;';
	html += '<a href="../phpBB">FORUM</a>&nbsp;|&nbsp;';
	html += '<a href="http://www.luguy.com/guestbook/">LIVRE D\'OR</a>&nbsp;|&nbsp;';
	html += '<a href="javascript:mail(\'rik\',\'luguy.com\',\'Karolyn\')">E-MAIL</a>';
	html += '</p>';
	return(html);
	}